Apr 29 2015
Messetider i maj måned 2015
Alle messetider i maj måned kan nu læses under linket: Kalender eller læses på forsiden (til højre) under rubrikken: Begivenheder
Comments Off on Messetider i maj måned 2015
Apr 29 2015
Alle messetider i maj måned kan nu læses under linket: Kalender eller læses på forsiden (til højre) under rubrikken: Begivenheder
Comments Off on Messetider i maj måned 2015
Apr 27 2015
Pastor Jude er tilbage og har byttet en saddel for den anden. Hans prædiken kan læses under linket: Søndags Prædiken
Father Jude is back exchanging one saddle for another. His sermon can be read under the link: Søndags Prædiken.
Comments Off on Pastor Judes prædiken til d. 4. søndag i Påske 2015
Apr 27 2015
Prædiken til d. 4. søndag i Påsketiden 2015.
Ev: Joh 10, 11-18
I går kom jeg hjem fra 1 uge på Mallorca. Jeg har cyklet der i 7 dage op ad bjerge og ned igen og mens det gik op og op, og det var svært at trække vejret så jeg både får og geder der gik rundt. Jeg kiggede på dem og tænkte på hvordan de var kommet helt derop på bjerget. Hverken fårene eller gederne havde en cykel, og de havde heller ingen hyrde til at vise dem vejen.
De gik bare rundt og spiste og så dumme ud, som om de slet ikke vidste nogen ting. De var ikke bange for bjørne eller ulve. Ja, måske troede de ligefrem at de slet ikke havde noget at være bange for, når de stod der og gloede og sagde dumme lyde, når jeg cyklede forbi dem.
Måske havde de alligevel en hyrde der passede på dem, men jeg så ham ikke, og så tænkte jeg at det gode får måske netop er det får, der er dygtig til at være får, også når hyrden ikke viser det vejen. Når vi er på arbejde behøver vi heller ikke en leder, der hele tiden peger på hvad vi skal gøre. Når vi kører i trafikken behøver vi heller ikke at politiet hele tiden giver os instrukser i at følge loven.
Sådan er det fordi vi kender loven allerede. Sådan er det fordi vores chef på arbejdet af og til fortæller os hvad vi skal gøre, og resten af tiden stoler på at det netop også er hvad vi gør. Sådan er det fordi hyrden giver fåret rigeligt med mad og vand, så fåret kan se at ja, det er her jeg skal gå og spise og sige dumme lyde når nogen kommer på cykel forbi mig.
Vi mennesker udvikler os ikke og lærer ikke at vælge det gode, hvis vi har en hyrde der altid giver os ordre. Den gode hyrde er den hyrde som viser mennesket vejen, men som lader mennesket gå selv. Sådan en hyrde er Jesus for os. Han viser os vejen, han bekymrer sig for os alle. Ethvert menneske betyder noget særligt for ham. – Men han lader os gå selv. Han fører ikke vores fødder, men viser os kun vejen.
Bliver vi væk fra den rute han har lagt, så fyldes vores hyrde med sorg. Hans svar til os er ikke: ’Pyt, der er mange andre mennesker på min vej’. Nej, han vil gøre alt for os, for sådan sætter han sit liv for den flok vi er en del af. I disse dage er der mange programmer i TV som er meget triste. Det er programmer om ensomhed. Programmer der handler om mennesker der ikke er en del af en flok, og heller ikke har en hyrde.
For disse mennesker har vi et helt særligt ansvar. Vi må vise dem at vi er en flok, og invitere dem indenfor. Vi må ikke tænke ’pyt’ fordi vi allerede er en del af en flok og ikke kan tage ansvar for andre. Det ér vores ansvar at mennesker omkring os ikke lider – vi kan ikke give andre skylden, for sådan har vores hyrde lært os det – at alle er vigtige for flokken. Alle har deres bestemte plads og kan ikke undværes.
I dag er det bededag for alle præster og ordensfolk. Det er bededag for alle som har påtaget sig og er kaldet til at være hyrde for en flok, men vi kan alle bede for hinanden. Vi kan bede for den som er forælder og derfor må være hyrde for sine børn. Vi kan bede for lederen som må være hyrde for en gruppe arbejdere. Vi kan bede for alle som har magten over andre, og selv tænke på den magt vi har. Jesus inviterer os til at bruge den magt med omtanke. At vi ikke må lave en elite i vores flok, for sådan en elite findes der ikke i den flok i hele verden som Jesus er hyrde for.
For Jesus er jeg vigtig og du er vigtig. Vi er lige vigtige, og hvis vi tager noget med os hjem i dag, så er det netop det vi må huske. Jeg er vigtig og du er vigtig. For Gud er vi lige vigtige, for sådan er den gode hyrde – at alle har deres plads i flokken, og mangler bare én så er flokken ødelagt.
[ Click here for English version ]
Comments Off on Pastor Judes prædiken til d. 4. søndag i Påske 2015
Apr 25 2015
1. L.: Apostlernes Gerninger : kap. 4, v. 8-12.
2. L: 1. Johannes Brev: kap. 3, v. 1-2.
Ev.: Johannesevangeliet: kap. 10, v.11-18
Messen er kl. 14.00 og fejres af Pastor Jude.
(Int. bededag for præste og ordenskald)
Comments Off on Læsningerne til d. 4. søndag i Påsken 2015 (hvid)
Apr 22 2015
Der er ingen prædiken fra Pastor Jude fra sidste søndag, fordi han er bortrejst i denne uge
There is no sermon from Father Jude from last Sunday because has gone away for the week on other business.
Comments Off on Pastor Judes prædiken
Apr 19 2015
Og flere billeder fra Joys kamera! Denne gang fra Midnatsvigilien. Igen klik på Galleri for at se resten af dem.
And more pictures from Joy’s camera! This time from the Easter Vigil Mass. Again click onto the link:Galleri to see the rest of them.
Comments Off on Påske midnatsvigilie 2015
Apr 19 2015
Joy har taget nogle billeder fra Palmesøndag. Klik på: Galleri for at se dem.
Joy, our photographer, has taken a few pictures from this year’s Palm Sunday Mass. Click onto the link: Galleri to see the rest of them.
Comments Off on Palmesøndag 2015
Apr 18 2015
Den 3. SØNDAG I PÅSKEN 2015
Søndag d. 19. april (hvid).
1.L.: Apostlenes Gerninger: kap..3, v.13-15 og 17-19
Sl 4, v.2, 4, 7 og 91
Resp.: ’Løft dit ansigts lys mod os, Herre. Halleluja!’
2.L.: . 1. Johannes Brev: kap. 2,1-5a.
Ev.: Lukasevangeliet: kap.24, v. 35-48.
Messen er kl. 14.00 og fejres af p. Leo Kertz
Comments Off on Læsningerne til d. 3. søndag i Påske 2015
Apr 14 2015
Jeg modtog denne mail fornylig, til trods for at Willy og hans familie har været i landet siden november sidste år. Jeg kontaktede Willy allerede den gang, men pga. en misforståelse og en tabt mail er det først nu, at vi kan præsentere ham og hans familie.
Endnu en gang velkommen til Willy og hans familie.
**************************
Hej allesammen!
Jeg hilser jer i vor Skabers og Forløsers navn.
Efter jeg havde snakket med William sidste søndag har jeg sendt denne beskrivelse af os på min families vegne..
Det er en ære og en fornøjelse at skrive denne korte meddelelse til min elskede kirke.
Må jeg præsentere min familie:
Mit navn er: KASENDWE NGANDU WILLY FARRELL
min kones navn er: MWADI ESTHER MATSHIBANG
Vi har tre børn:
1. FILGRACE KABEDI KASENDWE 7 år gammel.
2: GARMERVE MUTOMBU KASENDWE 5 år gammel.
3. GLORMERDINE KAPINGA KASENDWE.
Vi er congolesere fra den Democratic Republic of Congo men pga. den politiske situation som resulterede in en krig i landet måtte vi flygte til Nambia, hvor vi tilbragte 11 år i en flygtningelejr (Osire refugee settlement).
Min kone og jeg er gift og modtog Kirkens velsignelse og alle vore børn er døbte.
Min kone og jeg er også døbte som katolikker, og jeg hjalp som ministrant i mit hjemland (1984 – 1993). I Nambia var jeg sanger, lektor og ungdomshjælper (ministrant).
Den 12. november ankom vi til Danmark som kvoteflygtninge med permanent opholdstilladelse.
Den katolske Kirke er stadigvæk den samme her i Danmark. Jeg siger dette pga. den måde messen bliver fejret, selv om man ikke kan tale eller forstå sproget, kan man alligevel kan deltage i den.
Da vi ankom til Danmark, den første ting jeg spurgte dem, som modtog os var, hvorhen den Katolske kirke lå i byen. Den næste dag gav de mig et kort over byen, og så gik jeg ud for at finde den.
Må Gud velsigne jer alle.
Willy og familien.
[ Click here for English version ]
Comments Off on En forsinket præsentation!
Apr 14 2015
Pastor Judes prædiken til d. 2. søndag i Påsketiden kan læses under linket: Søndags Prædiken
Father Jude’s sermon for the 2nd. Sunday in Easter can be read under the link: Søndags Prædiken
Comments Off on Pastor Judes prædiken