6110 besøgende og 287 artikler senere er katolsk-frederikshavn blevet ét år gammel i dag!

Vi ønsker alle en rigtig glædelig jul og et godt nytår!

************

Hurra hurra hurrrrrrrrrrrrrra!

Kære hjemmeside.

Du ønskes hjertelig tillykke med din 1 års fødselsdag. Jeg blev meget glad da jeg så dig første gang, for allerede som helt lille og ny var du flot at se på. Jeg vidste med det samme at der ville være et stort potentiale i dig, og at hele verden helt sikkert ville lære dig at kende.

Allerede nu hvor vi fejrer din 1 års fødselsdag ser jeg at det netop er gået sådan. Dagligt får du besøg fra hele verden fra mennesker som er nysgerrige efter at se hvordan det går med dig. Det skyldes jo ikke mindst dine forældre (William, Mark og Thomas (Williams søn)), som passer og plejer dig hver eneste dag. Det betyder at inden TV2 og DR bringer nyt, så kan vi allerede se både billeder og tekst her hos dig. Du kan være stolt af dine forældre og deres store arbejde med at hjælpe dig frem i verden.

Ud over alle dine nyheder giver du også allerede som 1-årig åndelig vejledning til alle de mennesker, som er sneet inde, ikke forstår udlændinge accent, sover under messen eller på anden måde går glip af hvad der foregår. Det glæder mig rigtig meget, og jeg håber, at du vil fortsætte dette arbejde mange år endnu.

Tilbage er der bare at ønske dig hjertelig tillykke og held og lykke fremover. Må du få et langt og lykkeligt liv med mange besøg.

Kærlig hilsen og velsignelse

p. Jude

Dear Home page;

I send my best wishes on your 1st. birthday. I was very pleased when I saw you for the first time; because even then, although you were very small and nice to look at, I knew straight away that there was great potential in you and that the whole world would get to know you.

Already now, as we celebrate your 1^st birthday, I can see it has gone as I thought. Every day you are visited by people from all over the world who are curious to see how you are. This is, to a great extent, due to your parents (William, Mark and Thomas (William’s son), who look after you every day. This means that even before the TV channels comes with news we can often see it by text and pictures with you.

Apart from the all your news you have, even as a 1 year old, given spiritual guidance to all the people who are, at the moment snowed in, don’t understand foreign accents, sleep through the Mass or by other means miss out on what has happened. It gives me great pleasure and I hope that you will continue this work for many years in the future.

It just remains for me to give you my hearty congratulations and the very best in the future. May you have a long and happy life with and many visitors in the days and weeks to come.

Warmest regards and blessings,

Father Jude.