Billedet taler for sig selv: det er blevet advent igen! Kirkens farver er skiftet til violet, og adventskransen hænger på sin plads. Til messen den 27. tændte pastor Mikolaj så det første lys. Under prædikenen genopfriskede han vores viden om adventstidens betydning og særlige karakter.

Ved samme lejlighed kunne Kevins 17års fødselsdag markeres, han fik en særlig fødselsdagsvelsignelse af pastor Mikolaj i slutningen af messen.

English Version

The picture speaks for itself: it’s Advent again. The litugical colours have changed to violet and the Advent garland hangs from its usual place. At the beginning of the Mass Father Mikolaj the first candle. During his sermon he refreshed our memories about the meaning of Advent.

At the same time he could celebrate Kevin’s 17th. birthday. kevin received a special blessing from Father Mikolaj at the end of the Mass. Congratulations to Kevin, one of our very good altar servers!