Feb 27 2012

Pastor Judes prædiken til d. 1. søndag i fastetiden 2012

Helligåndskirken Frederikshavn

Pastor Judes prædiken til den første søndag i fastetiden 2012

Ev: Mark 1, 12-15. 

En dag står en dame kamel og taler med hendes barn som selvfølgelig også er kamel. Barnet spørger: ’Mor hvorfor har vi så store fødder?’. Moren svarer: ’For at vi ikke synker i sandet i ørkenen’. Den lille kamel spørger igen: ’Mor hvorfor har vi så lange øjenvipper?’ og moren svarer: ’Så vi ikke får ørkenens sand i vores øjne.’ Barnet spørger videre: ’Hvorfor har vi kameler sådan nogle store pukler på ryggen?’ Til det svarer moren utålmodigt: ’Vi har puklerne for at kunne gemme vand så vi ikke tørster på vores lange ture i ørkenen’. Den lille kamel tænker sig lidt om og siger så: ’Nu forstår jeg det. De store fødder gør at vi ikke synker i, øjenvipperne holder sandet væk og puklerne indeholder vand til mange dage. – Men mor, hvorfor står vi så her i zoologisk have?’

Ja, vores moderne liv får os nogle gange til at føle at vi er den lille kamel i zoologisk have. Vi er den kamel som har nogle drifter og et formål med sit liv, men indespærret i zoologisk have er vi kun til pynt. Indespærret i et liv hvor hver dag ligner den dag der lige har været, og hvor tiden løber fordi der står vi  med vores pukler fyldt med næstekærlighed og glor uden rigtig at finde fodfæste. Fasten inviterer os alle til at bryde ud af vores zoologiske have og bryde indespærringen for at gøre os fri af det normale. Med fasten siger vi farvel til alt det som ikke giver mening og lader os inspirere af det helt basale i vort liv.

Når vi læser i biblen, møder vi igen og igen mennesker som vandrer i ørkenen. De går rundt ude i ørkenen – dette store og endeløse landskab som at finde sig selv, og for at finde alt det de er blevet væk fra. Ja, selv Jesus går rundt derude, og det viser os at selv han som er hævet over alt, selv han som er menneskets frelser kan have brug for at gå derud hvor alt er uden ende.

Katolske regler repeteres hvert år inden fasten. Vi læser om hvem der er forpligtet, og om hvad vi skal gøre på hvilke dage, men alt dette er blot til udstilling som kamelen i zoologisk have, hvis vi ikke tør tage det næste skridt. Skridtet ind i ørkenen, der hvor alt er stille, det er det afgørende for vores faste. Enhver fra 14 år til 59 år er forpligtet – forpligtet til at undvære noget. Men lad os i denne tid ikke begrænse os af alder – lad os alle, ung som gammel, bruge disse 40 dage klogt. Lad os skære det overflødige væk ikke bare i vores køleskab men også i vores tanker og i de handlinger vi gør hver dag. Se lidt mindre TV, sluk computeren af og til, eller overveje andet, som fylder i vores dagligdag. Lad os i stedet være sammen eller vær helt alene, og bed sammen, elsk hinanden, for kun i samvær med familien og med Gud kan vort liv have den rette værdi, og ikke kun være en udstilling af vores evner som den stakkels kamel i zoologisk have.

Træd i denne fastetid ud af zoologisk have og ind i ørkenen. Start Jeres vandring hver især og sammen for derude vil vi lære at kende os selv – både vores muligheder og begrænsninger. Gå derfor alle hjem i dag og skab Jeres egen ‘ørken’ – måske I har en god stol, et roligt værelse eller et særligt sted i går hen. Velkommen til fasten, velkommen til ørkenen. 

English Version

Father Jude’s Sermon for the First Sunday in Lent 2012

Over the Gospel according to St. Mark: ch. 1, v.12 -15

 

One day a mother camel stood and talked to her ‘child’ who was, of course, a camel. The baby camel asked, ‘Mum, why do we have such big feet?’ Its mother answered, ‘So that we don’t sink into the sand in the desert’. The little camel asked again, ‘Mum, why do we have such long eyelashes?’ and its mother answered, ‘Then we don’t get sand from the desert into our eyes’. The baby camel continued to ask questions. ‘Why have we such a big hump on our backs?’ Rather irritably its mother replied, ‘We have humps so that we can keep water in them during our long trips in the desert’. The little camel thought a while and finally said, ‘Now I understand. The big feet makes sure that we don’t sink into the sand, the long eyelashes keep the sand out of our eyes and the humps hold water for many days in the desert – but Mum, why are we standing here in a zoo?’

Indeed, our modern lives sometimes make us feel like the little camel in the zoo. We are like the camel which has urges and a purpose in life and yet is held captive in a zoo and just there to be looked at. Held captive in a life where one day is just like the next and where time passes because we stand there with our ‘humps’ filled with charity and just stare without really finding a purpose with our lives. Lent invites us to break out of our zoos and other obstacles to find freedom from the daily routine. By fasting we say goodbye to all that which doesn’t give any meaning and permit ourselves to be inspired by all the basic things in life.

 

When we read the bible, again and again we meet people who wander in the desert. They go around in the great, endless landscape to finds themselves and to rediscover all that which has gone away from them. Jesus went out there and it shows us that even he who is above all that in which we live, even though he is the saviour of mankind had the need to go out there where everything seems endless.

The rules of the Catholic Church are repeated every year at the time of Lent. We read about who is obliged and what we must do on certain days, but all this is the same as a display just like the camel in the Zoo if we dare not take the next step; the step into the desert where everything is very quiet which is essential for our fasting. Every one between the ages of 14 and 59 years is obliged – obliged to give up something. But don’t let us be limited by age. Let us all, young as well as old, use these 40 days wisely. Let us cut down on the unnecessary things and not just in the fridge but also in our doings and thoughts every day. See a little less TV, switch off the computer now and then or something else which takes up our time day by day. Instead let us be together, or alone, and pray together, have time for each other because it’s only when together with the family, or God, do our lives have the right values and make sure that it’s not just a display of our abilities like the camel in the zoo.

During Lent go out of the zoo and into the desert. Start your wandering either together or alone so that you can better learn more about yourselves – both the possibilities and the limitations. Go home today and create your own ‘desert’; maybe you have a good armchair, a quiet room or a special place to go to.

Welcome to Lent and welcome to the desert.

FatherJude.

 

Ingen kommentarer endnu

Skriv din kommentar

Du skal være logget ind for at skrive en kommentar.